---
title: "那晚38.8度救了牠：一隻14歲老犬如何靠居家健康監測逃過急性胰臟炎"
slug: zhuanxinhospital05292026
url: https://school.businesstoday.com.tw/posts/zhuanxinhospital05292026
published_at: 2026-05-29
modified_at: 2026-08-04
author: "專心動物醫院"
category: "不曾停止的心跳"
tags: ["PetVoice", "慢性病犬照護", "高齡犬居家照護", "呼吸頻率監測", "寵物智慧項圈", "急性胰臟炎"]
access: public_access
---

# 那晚38.8度救了牠：一隻14歲老犬如何靠居家健康監測逃過急性胰臟炎

By **專心動物醫院** - 犬貓心臟專科與腫瘤專科醫療 | 2026-05-29

每一位毛孩的家長，都會擔心錯過孩子身體變化的一剎那。但實際上，我們能注意到什麼？這個問題的答案，可能決定你的毛孩能不能活過那一夜。14歲約克夏的深夜危機來自香港的日語老師「草菇」，移居台灣三年。2024年，她先後在台灣領養了兩隻患有長期疾病的高齡犬，一月迎來12歲的約克夏 Monet，四月則接回8歲的傑克羅素 Jill。Monet 在2024年6月接受脾臟癌腫瘤切除手術，身體慢慢恢復；而 Jill 則從同年8月開始，持續於專心動物醫院腫瘤科接受肝癌治療與追蹤。一開始，大家都以為 Jill 只剩下短短幾個星期的時間。然而，在專心動物醫院細心照顧下，牠竟一路陪伴草菇老師走過了一年九個月，直到2026年1月才離開。Jill 離世後，專心動物醫院 CEO Cathy 特地寄來慰問卡。後來，草菇老師再次回到醫院，親自向所有照顧過 Jill 的醫療團隊道謝。也就在那時，她得知專心動物醫院正投入一項以「提升寵物健康與飼主生活品質」為核心的研究計畫。這項研究，從日本引進的犬貓生理監視器，希望透過健康犬隻長時間配戴智慧穿戴裝置，反覆驗證裝置在臨床上的精準度。身為高齡犬飼主，當時已 14歲以及沒有心臟病紀錄的 Monet，正好符合研究條件。草菇老師也希望能藉由研究，更深入了解 Monet 的健康狀況，因此在 3月10日加入了這項為期一個月的研究計畫，讓 Monet 開始配戴犬貓專用智慧項圈 PetVoice。什麼事都沒發生，往往是鬆懈的開始「那一個月裡，因為需要協助醫療團隊收集精準數據，我們真的非常認真，每天都緊盯著裝置、密切觀察。」草菇老師回憶。也正因為如此，當她看到 Monet 各項數據始終穩定健康，並在 4月中順利完成第一階段研究資料提交後，心情也漸漸放鬆了下來。「現在回想起來，這其實是我最深刻的一課。」她坦言。「我們總把『日常健康監測』掛在嘴邊，知道老犬需要特別注意，但人類往往會在『什麼事都沒發生』的時候，慢慢失去警覺，開始偷懶。」研究期間，她每天仔細記錄數據；研究結束後，PetVoice 項圈被摘了下來，靜靜躺在桌上將近一個月。直到 5月10日，她才突然想起，再次替 Monet 戴回項圈。但因為不再需要每天上傳資料，她也不像研究期間那樣謹慎，甚至忘了檢查裝置電量。一直到 5月13日，才終於重新充飽電、正式啟動裝置。她怎麼也沒想到，這個差點被遺忘的小動作，竟會在 24小時後，成為救回 Monet 性命的關鍵。身體裡失火的求救訊號5月14日晚上11點，Monet 像平常一樣輕巧地跳上床，鑽進被窩裡。對牠而言，不論是衣服堆還是柔軟床鋪，那種暖暖軟軟的觸感，一直都是最安心的避風港。但那一夜，Monet 明顯有些不對勁。一個小時後，牠突然離開床鋪，獨自躺到冰冷的地板上，四肢極力伸展，舌頭長長垂著，大口喘氣。過去曾經有在低溫的環境下中暑的紀錄，因此老師不敢排除其他可能性。更何況，Monet 顯然異常燥熱，短短時間內竟起身喝了四次水。當時草菇老師正輾轉難眠，親眼目睹 Monet 的異樣，立刻察覺不對。「那種渴，不像運動後的解渴，更像是一種身體裡失火的求救。」她立刻替 Monet 冰敷降溫，同時打開手機中的 PetVoice App。螢幕上的數據顯示：Monet 的體溫已來到38.8度。看到這個數字時，她瞬間驚出一身冷汗。因為從醫學常理來看，狗狗39度以下通常都還算正常體溫。若是一般飼主，很可能只會覺得自己太緊張。「幸好，3月參與研究時累積下來的數據，救了我們。」左圖：Monet 3月平均基礎體溫。右圖：Monet 5月18日平均基礎體溫38.8度。差了半小時，就是生與死的距離草菇老師解釋，正因為曾有整整一個月的完整監測紀錄，她非常清楚 Monet 的體溫長期穩定落在 38.1至 38.5度之間，平均甚至只有 38.2度。而 5月13日重新戴上裝置時，體溫也只有38.1度。因此，對別的狗來說或許仍屬正常的38.8度，對 Monet 而言，卻已經是極度異常。雖然數值尚未超過 39度，草菇老師仍不敢大意，立刻透過 PetVoice 的 LINE 問診功能求助。系統有條理地詢問：「狗狗有沒有嘔吐？」這時她才猛然想起，半小時前地板上確實出現過兩灘透明水狀嘔吐物。隨後，系統立刻發出警示：「請儘快帶牠就醫。」短短幾分鐘內，Monet 的狀況迅速惡化。原本只是平躺，後來竟變成側躺，兩隻前腿也開始僵直。而 PetVoice 的數據更顯示，體溫已再上升 0.1度，來到 38.9度。眼見情況危急，再也無法拖延，草菇老師立刻抱起 Monet 衝往急診。抵達醫院時，已是凌晨兩點多。經醫師診斷，Monet 確診急性胰臟炎、橫紋肌溶解症，並已誘發急性腎衰竭等併發症，其中急性胰臟炎更是引發高燒的原因。這些病症，任何一項單獨發生都足以致命，更何況是同時出現。幸好送醫及時。經過緊急治療與藥物控制後，Monet 的病情終於穩定下來。雖然大病初癒後仍十分虛弱，但在獸醫團隊的照護下，最終順利度過危險期，保住了一命。持續監測的真正價值回想起那晚驚險的過程，草菇老師至今仍感觸極深。即使中間曾經歷過一個月的配戴空窗期，甚至差點因忘記充電而錯失關鍵時機，但也正因為這場真實發生的意外，讓她徹底體會到「持續監測」的重要。「這真的是一場活生生的震撼教育。」她苦笑著說，人總是要等事情真正發生後，才會明白未雨綢繆有多重要。「如果當初沒有參與專心動物醫院的研究計畫，沒有留下3月份那份珍貴的基礎健康數據，那天晚上看到38.9度，我一定會安慰自己：『應該還好吧，等天亮再觀察看看。』」她最後由衷地說：「還好有 PetVoice 即時回饋數據，讓我能更清楚掌握毛孩的身體狀況，也更有把握在危急時刻做出判斷，省下了最寶貴的猶豫時間。否則，我可能還會想再觀察半小時。但對橫紋肌溶解症和急性腎衰竭來說，那半小時，可能就是生與死的距離。」關於專心動物醫院地址台北市中正區仁愛路一段47號電話02-2363-3016／ 02-2358-3056院長洪榮偉獸醫師（亞洲獸醫內科專科學會心臟專科主席）特色台灣首創動物心臟專科 ／ Fear Free 診療環境 ／ 高齡犬貓心臟追蹤◽本文為專家作者觀點，不代表《今周刊》立場